Hubungan

Segala macam hubungan antar manusia itu mirip pasir dalam genggaman

Jika berada pada telapak tangan yang terbuka,

Pasir itu akan tetap pada tempatnya.

Namun jika kau kepalkan tanganmu erat-erat untuk mempertahankannya,

Pasir itu akan menyembur melalui sela-sela jemarimu,

Mungkin ada yang tersisa dalam tanganmu,

Tapi kebanyakan akan jatuh.

Hubungan special pun seperti itu,

Kalau dipertahankan dengan longgar,

Dengan menghormati dan membebaskan orang lain,

Hubungan cinta itu akan tetap utuh.

Tapi jika digenggam terlalu erat,

Terlalu memiliki,

Maka hubungan cinta itu akan terlepas dan hilang